홈 › 가족관계

영문 가족관계 증명서 발급 방법·수수료·준비물

영문 가족관계 증명서는 대법원 전자가족관계등록시스템에서 발급합니다. 인터넷 발급 가능.

2026년 11월 4일 공식 안내 확인 · 바뀔 수 있어요

인터넷 발급가능
수수료공식 안내에서 확인 필요
걸리는 시간공식 안내에서 확인 필요
유효기간공식 안내에서 확인 필요

영문 가족관계 증명서란? 어디서 발급하나요?

본인과 부모, 배우자 사항, 본인의 출생·혼인 사항이 영문으로 적히는 증명서다. 해외 제출용으로 쓴다.

발급 기관 대법원 전자가족관계등록시스템

전자가족관계등록시스템 증명서 발급
수수료와 절차는 바뀔 수 있어요. 발급 전에 위 공식 사이트에서 한 번 더 확인하세요.

영문 가족관계 증명서 발급 방법 1가지

  1. 인터넷
    대법원 전자가족관계등록시스템(영문증명서 메뉴)

    인증서(공동·금융·간편인증) 필요. 본인 여권 영문명이 없으면 발급이 제한될 수 있다

영문 가족관계 증명서 준비물

  • 본인 확인용 인증서(공동·금융·간편인증)
  • 여권 영문명 정보(없으면 발급 제한 가능)

대리 발급·영문·유효기간은?

대리 발급
공식 안내에서 확인 필요
영문 발급
영문 발급이 가능하며 전자가족관계등록시스템의 영문증명서 메뉴를 쓴다.
유효기간
공식 안내에서 확인 필요
제출처가 발급일 기준 기간(예: 3개월 이내)을 따로 정하는 경우가 많으니 제출처에 확인하세요.

알아 두면 좋은 점

  1. 발급 대상자의 여권 영문명이 없으면 발급이 제한될 수 있다고 공식 화면에 안내돼 있다.
  2. 국문 가족관계증명서와 별개 서류이므로 제출처가 영문본을 원하는지 확인한다.

영문 가족관계 증명서는 어디에 내나요?

제출처마다 요구 서류가 다를 수 있어요. 최종 목록은 제출처 안내를 따르세요.

헷갈리는 증명서와 비교

자주 묻는 질문

영문 가족관계 증명서는 인터넷으로 발급할 수 있나요?

인터넷 발급 가능. 인터넷(대법원 전자가족관계등록시스템(영문증명서 메뉴)) 방법이 안내돼 있어요. 방법과 화면은 바뀔 수 있으니 공식 사이트에서 확인하세요.

영문 가족관계 증명서 발급에 필요한 준비물은 무엇인가요?

본인 확인용 인증서(공동·금융·간편인증) 여권 영문명 정보(없으면 발급 제한 가능)

확인한 출처

2026년 11월 4일 확인. 위 공식 안내를 읽고 직접 정리한 내용이며, 증명서딱찾기는 행정기관이 아닙니다. 최종 기준은 해당 기관의 안내입니다.

공식 안내에서 확인하지 못한 항목은 "공식 안내에서 확인 필요"로 표시했습니다.